there is no harm in

Admittedly we can make the journey by train , but there is no harm in our travelling by boat.

乘车固可, 乘船亦无不可.

There is no harm in doing that.

这样做并无妨.

However, if it turns out to be only you who has been short-changed in this way, then there is no harm in kicking up rough.

然而，如果事实证明只有你一人在这方面受到了不公正待遇，激烈反抗没有害处。

But there is no harm in adding it as a reminder of the importance of Bodhi intentions.

但是就提醒发菩提心的重要性而言，增入此是无妨的。

There is no harm in trying.

不妨试试.

However, there is no harm in a birthday celebration involving only immediate family members and have a meal together.

不过自家庆祝生日，吃了一餐，倒也无妨。

There is no harm in writing down your name on the form.

在表格里写下你的名字不会有什么坏处.

Admittedly we can make the journey by train, but there is no harm in our travelling by boat.

乘车固可，乘船亦无不可。

There is no harm in trying it.

不妨一试.

There is not much harm in a lion; he has no ideal, no religion, no politics, no chivalry, no gentility.

狮子为害不大；它没有理想、没有宗教、没有政治、没有骑士精神、没有假斯文。